On discute sur la Revue Cavale, une revue littéraire et artistique de l'université de Sherbrooke ; permettant aux étudiant s'y aposer leur voix. On parle aussi de nos propres implications.
On parle à nouveau, parce qu'on en parle jamais assez, de féminisme, d'intersectionnalité, transidentité, de la fatigue de combattre, d'expliquer et de défendre son...
On discute de ce qui nous manque de notre enfance, de nos relations, de quelques instants de vie. On aborde aussi le deuil ainsi...
On parle de notre expérience dans l'émission, de comment c'est passé notre Été et suivi par une interview sur des sujets d'anciens épisodes.